Распадающееся на фрагменты целое – совсем не то же самое, что фрагменты, из которых это целое состоит.